英女王欢迎习近平 白金汉宫宴会厅奢华细节公布(图)

当地时间10月20日，国家主席习近平出席英国女王伊丽莎白二世在白金汉宫举行的欢迎晚宴，双方在晚宴上分别致辞，以下是习近平主席在欢迎晚宴上的致辞全文：

尊敬的伊丽莎白二世女王陛下，

尊敬的菲利普亲王殿下，

尊敬的各位王室成员，

女士们，先生们，朋友们：

非常高兴应伊莉莎白二世女王陛下邀请对英国进行国事访问。借此机会，我愿祝贺女王陛下成为在位时间最长的英国君主。我还要代表我的夫人和中国代表团全体成员，对女王陛下、菲利普亲王殿下和英国朋友们的热情接待和周到安排，表示衷心的感谢！

中国和英国是东西方两大文明的杰出代表，两国虽然相距遥远，但一直相互影响。中国的儒家思想、道家思想和四大发明在英国文化和科技发展史上留下了不可磨灭的印记，《国富论》、《天演论》等英国名著则为近代中国思想界打开了全新视野。中国丝绸和瓷器曾经令当时整个英伦为之倾倒，发端于英国的工业革命则使世界丝绸业和制瓷业脱胎换骨。中国的茶叶为英国人的生活增添了诸多雅趣，英国人别具匠心地将其调制成英式红茶。中英文明交流互鉴不仅丰富了各自文明成果、促进了社会进步，也为人类社会发展作出了卓越贡献。

“志合者，不以山海为远。”今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，作为第二次世界大战盟友，中英两国秉持正义、并肩作战，为世界反法西斯战争胜利及确立以联合国为核心的战后国际秩序作出了重大贡献。

作为第二次世界大战的盟友，中英两国人民相互支持、休戚与共，谱写了中英友好的历史佳话。我们不会忘记，英国曾经向中国提供了宝贵的经济和道义援助。一位中文名字叫作何克的英国记者，积极投身中国人民抗日战争，不仅撰文揭露日本侵略者暴行，还担任陕西双石铺培黎学校校长，为带领学生向安全地区转移付出了年轻的生命。第二次世界大战期间，中国浙江省舟山渔民冒着生命危险营救了日本“里斯本丸”号上数百名英军战俘。中英两国人民在战火中结下的情谊永不褪色，成为两国关系的宝贵财富。

新中国成立以来，中英关系开启了新篇章。英国在西方大国中率先承认中华人民共和国。1986年10月，女王陛下和菲利普亲王殿下成功对中国进行国事访问，成为两国关系史上一段佳话。1997年，中英两国创造性地成功解决香港回归问题，两国关系揭开新的一页。2004年，中英两国建立全面战略伙伴关系。作为世界上有重要影响的国家，中英两国在诸多国际和地区事务上保持良好沟通和合作。中英关系不断发展，利在两国，惠及世界。

女士们、先生们、朋友们！

当今世界，人类已经走出上世纪战争和冲突的阴霾，正在走进21世纪和平、发展、合作、共赢的新时代。各国相互依存、利益交融越来越深，日益成为休戚与共的命运共同体。今年是联合国成立70周年。作为联合国创始成员国和安理会常任理事国，中英两国共同肩负着促进世界和平与发展的神圣责任；作为发达国家和发展中国家的重要代表，中英两国都处在各自发展的关键阶段，促改革、谋发展、惠民生任务艰巨。

中国有句古话：“来而不可失者，时也；蹈而不可失者，机也。”英国也有句名言：“一个明智的人总是抓住机遇，并且把它变成美好的未来。”今年是中英全面战略伙伴关系第二个10年的开局之年，双方应该牢牢把握机遇、携手前行，共同开辟两国关系更加美好的未来。

现在，我提议：

为英国繁荣昌盛、人民幸福，

为中英两国和两国人民世代友好，

为女王陛下和菲利普亲王殿下的健康，

为各位王室成员的健康，

为在座各位朋友的健康，

干杯！

前几日，英国白金汉宫公布了国宴环节的一些小细节。小编今天就带你来一探究竟吧~

白金汉宫宴会厅

习大大在到达英国的第一天（10月20日）便会下榻白金汉宫，参加王室为他准备的午宴。在下午的欢迎仪式过后，当晚还有更为隆重的国宴等待着他。

白金汉宫的国宴厅灯火辉煌，摆放在红木餐桌上的餐具、水晶酒杯在灯光下熠熠发光。

这位就是这次的主厨马克弗兰啦。他从2002年起开始为英国女王服务，手下有20位厨师。准备一个上百人的宴会，而且还要保证食物是热的，这本身就是一门艺术。

金碧辉煌的英国国宴

英国女王对国宴每个细节的安排都十分关注。毕竟，国宴是女王作为国家元首给予来访的其他国家元首的最高级别的招待，可以说是国事访问中最精华的部分，容不得丝毫差错。

马蹄形餐桌

白金汉宫的宴会厅（the Ballroom）长36.6米、宽18米、高13.5米，是白金汉宫最大的房间。无论各国使节还是国内首相的任命还是国外元首到访当晚的国宴，都在这里进行。

国宴菜单

白金汉宫国宴桌上，摆着一个很精致的小册子。上边不仅包含宴会菜单酒水，还包括当天的座位排次，每个人的名字都会标注。如此贴心，细致入微，果然是英国王室高规格的体现。

英国女王宴请奥巴马

超长待机的英国女王伊丽莎白二世至今已主持过110场白金汉宫的国宴。当年女王在这里招待奥巴马夫妇时，宴会厅里的巨型马蹄形餐桌花了6位服务员整整3个小时才摆好，据说桌子上摆了1350件纯金餐具，850个水晶酒杯。

餐桌布置

桌子摆放整齐后，另有工匠负责除尘并上光。擦过至少7遍之后，餐桌桌面光彩焕然，如同一条闪亮的河流穿过大厅。

国宴刀叉

根据女王的要求，餐具的颜色与图案不仅要与每一道菜相搭配，而且还要尽量与来访客人的国家有些联系。晚宴结束前，12位风笛手绕着宴会厅行进演奏，这是自维多利亚女王时期延续至今的传统。