延伸阅读：
知多啲：《黑猫警长》的“生父”和“养父”还打过官司
其实，《黑猫警长》有俩父亲，一位是“生父”原著小说作者诸志祥，另外一位是“养父”动画版导演戴铁郎。当年，《黑猫警长》动画是戴铁郎根据诸志祥创作的同名科学童话改编而来。《黑猫警长》动画版播出之后，戴铁郎又出版了《黑猫警长》动画连环画。
1987年6月下旬，诸志祥将戴铁郎告上法庭，起诉戴铁郎侵犯了他《黑猫警长》的版权及署名权。法院最终确认戴铁郎在出版《黑猫警长》连环画以及期刊中，确实存在过失行为，该行为侵犯了诸志祥的著作权(署名权)。但是，该侵权行为程度显著轻微，后果也不严重。经过法院调解，诸志祥和戴铁郎握手言和，由戴铁郎从所得文字稿酬中，赔偿给诸志祥2880元，诸志祥当庭撤诉。
这一回，陆川是从《黑猫警长》的“生父”诸志祥那里获得真人版改编权的。
4009220888